En midsommarnattsdröm

Sommarteater – Kastellet – 1993

Till alla stora och små barn

När Shakespeare skapade sina dramer, tror jag att han försökte tala till barnet inom oss. Jag ser framför mig en oförställt nyfiken liten knatte som trollbinds av gubbens historier. Ett barn som med tindrane ögon och vidöppen mun slickar i sig vartenda ord med hull och hår. En pyssling som älskar de kusliga delarna, som lockas av de gåtfulla, övernaturliga elementen, som kittlas av de erotiska krafterna och som gläds åt människans godhet och rasar över hennes ondska och dumhet

När Shakespeare berättar känner jag mig som en sån är liten knatte, och det är en härlig känsla. Jag hoppas Du ska känna sammanlunda ikväll!

Hälsningar regissören